- hors-service
-
hors-serviceadj. inv. Qui ne fonctionne plus, provisoirement ou définitivement. Distributeur de boissons hors-service.hors-service ['ɔʀsɛʀvis] adj. invar.❖1 (Qualifiant une chose). Qui n'est pas ou qui n'est plus en service, temporairement ou définitivement; qui n'est pas disponible pour l'utilisation qu'on en fait habituellement. || L'escalier mécanique a été mis hors-service pour la visite d'entretien. || Machine hors-service. — (Souvent employé en mot-phrase dans un écriteau disposé sur ce dont on veut consigner l'usage). || Hors-service. — Abrév. : H. S. [aʃɛs].2 (Qualifiant une personne). Fig., fam. Qui n'est pas disponible pour agir, par suite de fatigue, de maladie, etc. || Il a la grippe, il est hors-service pour au moins dix jours. — REM. Dans cet emploi familier, l'abréviation H. S. est plus fréquente. || On a marché toute la journée, je suis H. S.
Encyclopédie Universelle. 2012.